107 Obserwatorzy
25 Obserwuję
doris86pl

Biała biblioteczka

Lubię czytać, czasami znajduję na to czas.

Teraz czytam

Co zabrać ze sobą? Po czwartym tygodniu ćwiczeń duchowych
Józef Augustyn SJ
Czy ochrzciłbyś kosmitę? ...oraz inne pytania ze skrzynki mailowej astronomów Obserwatorium Watykańskiego
Paul Mueller, Guy Consolmagno, Tomasz Lanczewski
Święta codzienność
Krzysztof Porosło
Żyj mądrze. Wiara w życiu praktycznym
Dariusz Michalski SJ
Biblia Audio superprodukcja Stary i Nowy Testament
praca zbiorowa
Podróże Beniamina Trzeciego
Szalom Jakow Abramowicz
Żyć każdym dniem
Bosmans Phil Schtz Ulrich
Katechizm Kościoła Katolickiego
praca zbiorowa
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Biblia Tysiąclecia
autor nieznany, Zespół biblistów polskich

Zaskoczona totalnie

Piękna debiutantka - Siri Mitchell

Przyznaję, rzadko, bardzo rzadko sięgam po tak zwaną "literaturę kobiecą". Nie lubię takiego szufladkowania, ale przyznaję i mnie zdarza się ominąć tę część księgarni gdzie piętrzą się książki z romantycznymi tytułami i okładkami w stylu: pani w sukni, para patrząca na zachód słońca. Nie przepadam za takimi tekstami, ale tym razem nie żałuję, że w amoku internetowych zakupów wrzuciłam do koszyka "Piękną debiutantkę" Siri Mitchell. Bo nie jest to sztampowa powieść o romantycznym zabarwieniu. Książka tam mnie wciągnęła, że pochłonęłam te jakieś 400 stron w jedno popołudnie (i wieczór). I chociaż miejscami jest lekko i zabawnie, ba nawet całkiem romantycznie, i chociaż nawet niektóre wątki są prowadzone dość przewidywalnymi torami, to i tak była to świetna lektura. Mitchell udaje się wiarygodnie odtworzyć atmosferę i koloryt Nowego Jorku w drugiej połowie XIX wieku. Jej postacie są pełnokrwiste i niejednowymiarowe. Oprócz zaglądania do salonów wyższych sfer mamy też zarysowane kontrasty społeczne, ówczesne postrzeganie kobiet i ich roli w społeczeństwie. Fabuła toczy się w dobrym tempie, a sam tekst po prostu świetnie napisany. Duży plus także za tłumaczenie Barbary Żak. Podsumowując, świetna lektura na popołudnie, kobieca, ale w dobrym znaczeniu, ma też kilka dobrych momentów łączących powieść obyczajową z wątkami psychologicznymi i duchowymi.